Pernambuco 2022


Incrivel ...,      Unglaublich ...,

... welche engagierte Arbeit hier in der Schule Escola Municipal Dom Bosco im Stadtteil Jardim São Paulo, in Recife (Pernambuco, Brasilien) geleistet wird! Heute konnten wir das Wissenschaftslabor der Schule besuchen. Die Schüler*innen zeigten uns spannende Experimente und Vorführungen aus den Bereichen Biologie, Chemie, Robotik und Automation. Ganz vielen Dank an Taciane und Gelson, die als betreuende Lehrer*in mit ihrem Team diese AG ins Leben gerufen haben, für die Einladung  und natürlich für ihren täglichen Einsatz hier an der Schule!

Schön war insbesondere auch zu sehen, mit wie viel Freude und Kompetenz die Schüler*innen hier ihre Projekte vorgestellt haben.
Fotos der 
Schüler*innen finden sich aus Datenschutzgründen jedoch nur auf einer passwortgeschützten Seite.

 

... que trabalho dedicado é feito aqui na Escola Municipal Dom Bosco, no bairro Jardim São Paulo, em Recife! Hoje (18/6/22) tivemos a oportunidade de visitar o laboratório de ciências da escola. Os estudantes nos mostraram experiências e demonstrações emocionantes nos campos da biologia, química, robótica e automação. Muito obrigado a Taciane e Gelson, que como professores supervisores e sua equipe deram vida a esta oficina, pelo convite e, claro, por seu compromisso diário aqui na escola!

 

Também foi agradável ver quanta alegria e competência os estudantes apresentaram seus projetos aqui.

 

As fotos dos alunos só podem ser encontradas em uma página protegida por senha por razões de proteção de dados.

Visita do LABORATÓRIO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA DOM BOSCO na Escola Municipal Dom Bosco (Recife-PE, Jardim São Paulo) no dia 18 de junho de 2022. Agradecemos a Gelson e Taciane (à esquerda) pelo convite e aos alunos por esta apresentação maravilhosa de seus projetos!

Veja as fotos com os alunos (área protegida por senha): Laboratório Dom Bosco - alunos


Mit einem sorgenvollen Blick in Richtung Europa werden einem die Farben hier im tropischen Brasilien noch einmal viel bewusster!

 

Recife, 24. Februar 2022


Bonança

Der Ort heißt wirklich so! Ortsteil von Moreno, Pernambuco, Brasilien. Condomínio Alameda dos Ipês.

"O Alameda dos Ipês esta localizado na cidade de Moreno, distrito de Bonança. O condomínio está em perfeita harmonia com a natureza, contando com lagos, mata preservada e cercada por uma área de preservação. Com um clima agradável, é uma ótima opção de primeira ou segunda moradia para quem busca uma vida longe dos grandes centros urbanos."

Recife Weihnachten 2017

Fotoausstellung zum 60sten